Romski jezik (Romani čhib) je srce romske identitete in bogata vez med generacijami. Vabimo vas, da
se nam pridružite na nizu brezplačnih delavnic romskega jezika, kjer bomo spoznavali pomen jezika,

njegovo zgodovino, osnovne fraze in vaje za vsakodnevno komunikacijo.

Program delavnic:

�� Delavnice: pomen jezika, pravopis, dialekti, zgodovina in razvoj

 Udeleženci bodo spoznali tisočletno potovanje romskega jezika od njegovih indijskih korenin

do današnje oblike ter njegov pomen za ohranjanje romske identitete.

�� 12. 5. in 23. 5.

�� Začetne delavnice: osnovne fraze in pozdravi

 Učenje pozdravov, predstavitev, osnovnih vljudnostnih izrazov in interaktivne igre vlog za

premagovanje strahu pred govorjenjem.

�� 16. 5. in 19. 5.

�� Začetne delavnice: številke, barve in dnevi v tednu

 Zabavno učenje štetja, poimenovanja barv ter dni v tednu za orientacijo v času in prostoru.

�� 26. 5. in 2. 6.
�� Nadaljevalne delavnice romskega jezika

 Ponovitev osnov, vadba skladenj, tvorjenje stavkov, aktivna komunikacija in uporaba jezika v

vsakdanjih situacijah (nakupovanje, rezervacije, dogovarjanje).

�� 11. 6., 16. 6., 26. 6. in 30. 6.
Zakaj se udeležiti?

Delavnice ponujajo priložnost za neposredno učenje jezika v avtentičnem kontekstu, spodbujajo
medkulturno razumevanje ter krepijo ohranjanje in prenos romske identitete na mlajše generacije.

�� Lokacija: prostori društva, Trg prekomorskih brigad 1, Ljubljana

�� Vabljeni: Romi in pripadniki večinskega prebivalstva, ki jih zanima romska kultura in jezik

�� Udeležba: brezplačna

✉️ Prijave: zaželene predhodne prijave na e-naslov drustvo.anglunipe@gmail.com

Delavnice sofinancira Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.
Prisrčno vabljeni, da skupaj odkrijemo bogastvo Romani čhib – romskega jezika!

RIC Aanglunipe

Zavedamo se, da je dostop do preteklih oddaj pomemben za tiste, ki niste imeli priložnosti
poslušati programa v živo, ali pa si želite ponovno prisluhniti zanimivim pogovorom in glasbi.
Žal nam je, da vam trenutno ne moremo zagotoviti celovitega arhiva oddaj, kot smo si ga
zastavili. Razumemo, da je to lahko frustrirajoče, in se vam iskreno opravičujemo za
morebitne nevšečnosti, ki vam jih to povzroča.
Naša ekipa se intenzivno trudi, da bi čim prej odpravili težave s spletno stranjo in vzpostavili
nemoten sistem za arhiviranje oddaj. Prepričani smo, da bomo s skupnimi močmi našli
ustrezno rešitev in vam ponovno omogočili dostop do vseh naših programov.
V tem času vas vabimo, da nas še naprej spremljate v živo, kjer vam obljubljamo zanimive in
poučne vsebine, ki so namenjene ohranjanju in promociji romske kulture, jezika in tradicije.
Prav tako vas pozivamo, da spremljate naše socialne medije, kjer bomo redno objavljali
novice in posodobitve glede stanja z arhivom oddaj.
Hvala vam za vaše razumevanje, potrpežljivost in podporo. Zavedamo se, da brez vas, naših
zvestih poslušalcev, radio Romano Anglunipe ne bi bil to, kar je.
Vaša ekipa radia Romano Anglunipe

Novela zakona prinaša pomembne spremembe, ki bodo imele neposreden vpliv na življenje
Romov v Sloveniji. Med drugim predvideva uvedbo občinskih koordinatorjev za izboljšanje
položaja romske skupnosti v občinah z evidentiranimi romskimi naselji. Ti koordinatorji naj bi
delovali kot vez med romsko skupnostjo, lokalno samoupravo in državnimi institucijami, s
čimer naj bi se pospešilo reševanje problemov in izboljšalo socialno vključevanje Romov.
Prav tako se predlagajo spremembe v sestavi sveta romske skupnosti, ki je pomemben
posvetovalni organ Vlade Republike Slovenije za vprašanja, povezana z romsko skupnostjo.
V oddaji bomo podrobneje analizirali te spremembe, predstavili različna mnenja in
razpravljali o možnih posledicah.
Poleg tega se bomo v oddaji posvetili tudi praznovanju Svetovnega dneva Romov, ki ga
obeležujemo 8. aprila. Napovedali bomo dogodke, ki se bodo odvijali tako pri nas kot po
svetu, in predstavili pomen tega dneva za romsko skupnost. Svetovni dan Romov je
priložnost za poudarjanje bogate kulture, zgodovine in jezika Romov ter za opozarjanje na
probleme, s katerimi se Romi še vedno soočajo po vsem svetu.
Seveda pa ne bomo pozabili na dobro glasbo! Pripravili bomo nabor izbrane romske glasbe,
ki vas bo navdušila in vas popeljala v svet romskih ritmov in melodij.
Pridružite se nam torej 3. aprila ob 18.00 uri na radiu Anglunipe! Bodite obveščeni, delite
svoje mnenje in uživajte v dobri glasbi.
Do slišanja, vaša ekipa radia Anglunipe.

V oddaji bomo podrobno raziskali različne oblike diskriminacije. Razložili bomo, kako
prepoznati subtilne in očitne znake diskriminatornega ravnanja – od neenakopravne
obravnave v šolah in na delovnem mestu, do predsodkov v zdravstvenem sistemu in javnem
življenju. Želimo, da poslušalci razumejo, kako globoko zakoreninjeni so lahko stereotipi in
negativna prepričanja, ki vodijo v diskriminacijo.
Ne bomo se ustavili le pri prepoznavanju problema. Oddaja bo ponudila jasne in konkretne
informacije o tem, kam se lahko obrnete, če ste sami prepoznali znake diskriminacije ali ste
celo postali njena žrtev. Predstavili bomo organizacije, institucije in pravne možnosti, ki so
vam na voljo za zaščito vaših pravic in boj proti nepravičnosti. Zavedamo se, da je
informacija ključna za opolnomočenje posameznikov in skupnosti.
Kot vedno, bo oddaja prepletena tudi z izbranimi skladbami, ki predstavljajo raznolikost in
lepoto romske glasbe.
Zato vas vljudno vabimo, da si vzamete čas in prisluhnete naši oddaji. Skupaj lahko gradimo
bolj strpno in pravično družbo. S poslušanjem nas lahko podprete pri širjenju pomembnih
informacij in spodbujanju dialoga.
Do slišanja v četrtek, 20. marca, ob 18:00 – vaša ekipa radia Anglunipe!

Dragi poslušalci in drage poslušalke,
vljudno vabljeni k poslušanju posebne oddaje Romano Anglunipe, ki bo na sporedu 10. marca 2025
ob 18.00 uri! V tej ediciji se bomo potopili v bogato in raznoliko romsko glasbo, ki odmeva po vsem
svetu.
Pripravite se na potovanje skozi različne žanre, od tradicionalnih melodij, ki prenašajo zgodbe
preteklosti, do sodobnih ritmov, ki odražajo življenje Romov danes. Predstavili bomo tako
uveljavljene glasbenike kot tudi nove, vzhajajoče talente, ki ohranjajo in obnavljajo romsko glasbeno
dediščino.
Poleg glasbe se bomo posvetili tudi pomembnim dogodkom, ki se odvijajo v romski skupnosti doma
in po svetu. Raziskali bomo kulturne festivale, umetniške razstave, izobraževalne pobude in druge
dogodke, ki prispevajo k promociji romske kulture, spodbujajo medkulturno razumevanje in krepijo
romsko identiteto.
Pridružite se nam, da skupaj proslavimo bogastvo romske kulture, prisluhnemo navdihujočim
zgodbam in se povežemo z romsko skupnostjo. Ne zamudite te posebne oddaje!
Vljudno vabljeni k poslušanju!
Ekipa Radia Anglunipe

Oddaje podpirata: Svet romske skupnosti RS, in MK.RS

Novo:

V hiši v vasi Ivići so našli 31 otrok, mlajših od 12 let, najmlajši otrok pa je bil star le nekaj mesecev.
Večina otrok je romskega porekla, nekaj jih ima tudi hrvaške potne liste. Otroci so bili premeščeni na
varno pod nadzorom centra za socialno delo.

Preiskava še poteka in v prihodnjih urah in dneh bo znanih več podrobnosti, tudi to, ali so imeli
osumljeni sostorilce in kako je bilo razvito omrežje.
Otroci naj bi bili zatečeni s potnimi listi Republike Hrvaške je o incidentu sporočila policija Brčko
distrikt BiH.
Policija okrožja Brčko BiH je v torek našla večje število otrok in v zvezi s tem aretirala tri osebe.
Neuradno je najdenih 31 otrok, starih od 0 do 12 let.
Otroke, med katerimi je nekaj mlajših od enega leta, s potnimi listi Republike Hrvaške, je čuvala neka
ženska, najverjetneje italijanska državljanka. Poleg nje so prijeli še državljana BiH in njegovega sina.
Policija Brčko distrikta BiH je podala izjavo.
– Z izvajanjem aktivnosti iz svoje pristojnosti so policisti Policije Brčko distrikta BiH dne 25.02.2025.
pod nadzorom tožilstva Brčko distrikta BiH in v sodelovanju s Pododdelkom za socialno zaščito Brčko
distrikta BiH ter Rdečim križem Brčko distrikta BiH našli večje število otrok in jih odpeljali na varno.
V okviru dosedanjih aktivnosti je bila odvzeta prostost trem osebam zaradi suma storitve kaznivih
dejanj "Trgovina z ljudmi" po 207.a členu, "Trgovina z otroki" po 207.b členu in "Zanemarjanje ali
zloraba otroka" po 216. členu v povezavi z 31. členom Kazenskega zakona Brčko distrikta BiH, so
sporočili. Zaradi suma vpletenosti v trgovino z otroki so prijeli še pet ljudi, med njimi sodnega
policista in njegovo mamo.

Skupaj se bomo potopili v osnove romskega jezika in raziskali besede, ki oživijo pogovore,
od preprostih pozdravov in vprašanj do izrazov, ki odražajo kulturno dediščino in življenjske
izkušnje Romov. Seznanili vas bomo z izgovorjavo, slovnico in pomenom ključnih besed, s
čimer boste dobili vpogled v strukturo in lepoto tega starodavnega jezika.
Poleg tega bomo z vami delili vznemirljive novice o prihajajočih delavnicah romskega jezika,
ki jih organizira Društvo Anglunipe v Ljubljani. Ne glede na to, ali ste popolni začetnik ali pa
že imate nekaj znanja, vas bomo povabili, da se nam pridružite na našem začetnem in
nadaljevalnem tečaju. Naučite se govoriti romsko, razširite svoje obzorje in se povežite z
romsko kulturo na globlji ravni. V oddaji boste izvedeli vse podrobnosti o datumh začetka,
urniku in prijavi na tečaje.
Da bo vaše poslušanje še prijetnejše, smo pripravili izbor najboljše romske glasbe.
Prepustite se ritmom in melodijam, ki odražajo bogato kulturno dediščino Romov, od
tradicionalnih pesmi do sodobnih interpretacij. Glasba je univerzalni jezik, ki nas povezuje, in
mi želimo z vami deliti strast in veselje, ki ju prenaša romska glasba.
Ne zamudite te izjemne priložnosti za spoznavanje romskega jezika in kulture. Vključite se v
našo oddajo "Romano Anglunipe" 20. februarja 2025 ob 18.00 na Radiu Anglunipe.
Do slišanja, vaša ekipa Radia Anglunipe.

Predsednik Zveze Umbrella-Dežnik g. Haris Tahirović se je odzval povabilu indijske ambasadorke ga. Namrate S. Kumar in se 27. januarja 2025 udeležil slovesnega sprejema v hotelu Plaza ob praznovanju 76. Dneva republike Indije. Ta pomemben dogodek je privabil ugledno množico gostov, ki so odražali močne in raznolike vezi med Indijo in Slovenijo.

Poleg predsednika Zveze Umbrella-Dežnik so se proslave udeležili visoki predstavniki Vlade Republike Slovenije, poslanci Državnega zbora, člani diplomatskega zbora v Ljubljani, predstavniki poslovne skupnosti, prijatelji Indije in pripadniki indijske diaspore. Raznolika prisotnost je poudarila pomembnost dogodka in odražala širok spekter odnosov, ki jih Indija goji s Slovenijo na različnih ravneh, od politične in gospodarske do kulturne in osebne.

Veleposlanica Namrata S. Kumar je ob sprejemu nagovorila zbrane goste. Njen govor je bil uvod v praznovanje in hkrati priložnost za poudarjanje ključnih dosežkov in vizij Indije. Veleposlanica je izpostavila poudarke iz predsedničenega govora, ki so se dotikali temeljnih načel indijske ustave, temeljev, na katerih stoji indijska demokracija. Poudarila je nezlomljivo predanost države demokratičnim vrednotam, ki so vgrajene v samo jedro indijske identitete.

Nadalje je veleposlanica govorila o gospodarski rasti in napredku Indije, o njenem vzponu kot globalnega igralca in o njenih prizadevanjih za trajnostni razvoj. Poudarila je moč Indije, ki izhaja iz njenih prebivalcev, iz njihove raznolikosti, talentov in podjetnosti. Na koncu je predstavila vizijo, da Indija do leta 2047 postane polno razvita nacija, kar odraža ambiciozne cilje države in njeno predanost prihodnjim generacijam. Vizija za leto 2047 je bila izpostavljena kot ključna smernica za nadaljnji razvoj in napredek Indije na vseh področjih.

Sprejem ob 76. Dnevu republike Indije v hotelu Plaza je bil torej več kot le praznovanje državnega praznika. Bil je priložnost za krepitev vezi med Indijo in Slovenijo ter za razpravo o prihodnjih možnostih sodelovanja. Udeležba uglednih gostov, navdihujoč nagovor veleposlanice Kumar in splošno pozitivno vzdušje so prispevali k uspešnemu dogodku, ki bo zagotovo pripomogel k nadaljnjemu razvoju odnosov med državama. Še posebej je bila pomembna prisotnost predstavnikov Zveze Umbrella-Dežnik, ki opozarja na raznolikost področij sodelovanja med državama in potencial za prihodnjo krepitev vezi tudi na tem področju.

Članek pripravila: Maja Jelenc

Foto: Aleš Habič