S ponosom in veseljem vas vabimo na serijo delavnic, posvečenih romskemu jeziku, dragocenemu
delu naše kulturne dediščine. Te delavnice so namenjene vsem, ki želijo bolje spoznati in razumeti
romski jezik, ne glede na predhodno znanje. Ne glede na to, ali ste romskega porekla ali pa vas
preprosto zanima ta bogata in raznolika jezikovna pokrajina, ste toplo dobrodošli.
Zakaj se udeležiti teh delavnic?
Romski jezik je več kot le sredstvo komunikacije; je ogledalo naše zgodovine, vrednot in identitete.
Skozi jezik se ohranjajo naši običaji, pripovedke in pesmi, ki prenašajo modrost naših prednikov iz
generacije v generacijo. Žal pa v sodobnem svetu, kjer prevladujejo večinski jeziki, romski jezik
pogosto ostaja zapostavljen in celo ogrožen. Zato je ključnega pomena, da aktivno delamo na njegovi
ohranitvi in promociji.
Te delavnice vam ponujajo edinstveno priložnost, da:
– Poglobite razumevanje romskega jezika: Spoznajte njegovo zgodovino, strukturo in posebnosti.
– Izboljšate svoje jezikovne spretnosti: Naučite se osnovnih besed in fraz ter se poglobite v slovnico in
pravopis.
– Raziskujete različice in dialekte: Odkrijete bogato raznolikost romskega jezika in spoznate različne
narečne oblike.
– Spoznate pomen jezika za kulturo: Razumete, kako jezik vpliva na našo identiteto, vrednote in način
življenja.
– Prispevate k ohranjanju naše dediščine: Aktivno sodelujete pri ohranjanju in promociji romskega
jezika za prihodnje generacije.
– Ustvarite skupnost: Povežete se z drugimi posamezniki, ki delijo vašo strast do romskega jezika in
kulture.
Program delavnic:
I. Delavnice: Pomen jezika, pravopis, predstavitev različic in pomen dialektov romskega jezika:
23. maj: Uvod v romski jezik: zgodovina, razvoj in pomen.
30. maj: Pravopis romskega jezika: pravila in smernice.
6. junij: Različice in dialekti romskega jezika: raznolikost in bogastvo.
II. Začetne delavnice romskega jezika
Serija šestih delavnic, namenjenih popolnim začetnikom, ki želijo osvojiti osnove romskega jezika.
19. maj: Osnovne fraze in pozdravi.
26. maj: Številke, barve in dnevi v tednu.
